¡No sin mis Mr. Klein!

Por dentro o por fuera, da lo mismo que lo mismo me da. Siempre se debe dar importancia a la ropa interior. Porque la elegancia no es vestir a la moda con tal o cual diseñador. La moda no es gastarse dinero y tiempo eligiendo la mejor chaqueta con hombreras, la mejor piel para nuestro cuello, el mejor pitillo desgastado o la perfecta pajarita para esa bonita camisa.

(Inside or outside, for that matter gives me the same thing. You should always place importance on underwear. Because elegance is not to dress fashion with this or that designer. Fashion is not spending money and time by choosing the best jacket with shoulder pads, the best fur to our neck, the best slim trousers worn or the perfect bow for that nice shirt).

Nada importa si no comenzamos a construir la casa desde abajo; desde el interior al exterior. Además, nunca se sabe cómo terminará el día, ni con quién lo hará, pero lo más importante es que nunca se llegará a ser un tio elegante, un tio en condiciones, sin vestirse por los pies. Tanto si eres moderno, clásico o no eres nada de nada, la ropa interior es quizá el detalle que no puedes olvidar, cargues a la izquierda o a la derecha.

(Never mind if we start building the house from below, from the inside out. Besides, you never know how it will end the day, nor by whom, but more importantly, will never be a smart guy, a guy in a position, without dressing from their feet. Whether you're modern, classic or not you anything, underwear is perhaps the detail you can not forget, upload to the left or right).

P.D. Para mi la mejor ropa interior a parte de la ya famosa Calvin Klein, son la de 2(x)ist, Jockey y para estar por casa los calzoncillos de Abercrombie. (For me the best underwear as part of the famous Calvin Klein, is that of 2 (x) ist, Jockey and be at home Abercrombie briefs).

 

Modelos: Jonathan & Kevin Ferreina de Sampaio

for Têtu